Retrospettiva sul cinema delle donne, un processo storico che indaga il presente