Il momento clou è il mitico breakfast mattutino della classe media americana, quella cui appartiene Dan, un "bamboccione" rimasto vedovo che si appresta a vivere il lungo week-end in compagnia di genitori e parenti. In questo delizioso teatro familiare fatto di amori, sarcasmi e piccole rivincite, vero catalogo di tutti i tic americani che vanno dal salutismo all'inossidabile "vogliamoci bene", Dan sarà costretto a subire un'inaspettata avventura sentimentale con la bella Juliette Binoche, naturalmente a lieto fine. Lui è Steve Carell, comico di fama e spessore con una marcia in più, il regista è Peter Hedges, quello di Schegge di April.