PHOTO
Dal 17 dicembre 2018 al 6 gennaio 2019 Fondazione Cineteca Italiana propone presso Cinema Spazio Oberdan di Milano un doveroso omaggio a Bernardo Bertolucci, la cui scomparsa il 26 novembre scorso ha lasciato un vuoto incolmabile nel mondo del cinema e della cultura italiana e internazionale.
Bertolucci è stato uno dei massimi registi della storia della settima arte, con la particolarità davvero rara di saper passare da film indipendenti (Io ballo da sola, Io e te...) ad autentici kolossal (L'ultimo imperatore, Novecento) senza mai smarrire il filo rosso di una ricchezza e sensibilità di linguaggio con pochi uguali. Forse perché nato artisticamente all'inizio degli anni Sessanta, negli ambienti letterari del padre poeta Attilio, di Pasolini, di Moravia, e in piena Nouvelle vague cinematografica, la sua passione per la ricerca, la sperimentazione e la libertà espressiva si erano conservate intatte, come dimostrano tutte le dichiarazioni, anche recenti, nelle quali Bertolucci continuava a parlare del cinema con lo sguardo stupito di un bambino di fronte a una fantastica macchina dei sogni.
Fra i titoli in programma tre saranno presentati in edizione restaurata: Novecento, Il conformista e Ultimo tango a Parigi. In particolare il restauro digitale di Ultimo tango a Parigi in 4k è stato realizzato dalla Cineteca Nazionale del Centro Sperimentale di Cinematografia con la supervisione di Bernardo Bertolucci ed è stato curato da Vittorio Storaro e per quanto riguarda la parte sonora da Federico Savina. I negativi sono stati messi a disposizione dalla società di produzione PEA di Alberto Grimaldi e dalla Metro Goldwyn Mayer. La lavorazione è stata effettuata presso gli stabilimenti Laser Film e Fotocinema di Roma.
CALENDARIO PROIEZIONI
Cinema Spazio Oberdan Milano
17.12 ore 16.30
Io ballo da sola
R.: B. Bertolucci. Sc.: B. Bertolucci, Susan Minot. Fot.: Darius Khondji. Int.: Liv Tyler, Jeremy Irons, Sinead Cusak, Jean Marais, Donald McCann, Stefania Sandrelli, Carlo Cecchi, Joseph Fiennes. GB/Italia/Fr./USA, 1996, 110'.
Per la giovane americana Lucy, da poco orfana di madre, la breve vacanza in Italia diventa l'occasione per una rapida educazione sentimentale. Ospite di amici di famiglia, soprattutto artisti e intellettuali, sulle colline senesi, vivrà la sua prima esperienza sessuale e scoprirà l'identità del suo vero padre.
17.12 ore 21.15
Il conformista
R. e sc.: B. Bertolucci, dal romanzo omonimo di Alberto Moravia. Fot.: Vittorio Storaro. Mont.: Franco Arcalli. Int.: Jean-Louis Trintignant, Stefania Sandrelli, Gastone Moschin, Dominique Sanda, Enzo Tarascio, Pierre Clementi, JoséQuaglio, Milly, Giuseppe Addobbati, Yvonne Sanson. Italia, 1970, 110'.
Una storia costruito a flashback, sul filo dei ricordi del protagonista Marcello. L'uomo rievoca la vicenda di cui fu protagonista: durante la guerra, si mise a disposizione della polizia segreta del regime per organizzare l'assassinio di un suo vecchio professore, fervente antifascista ed esule a Parigi.
Edizione restaurata.
Prima della proiezione, introduzione di Luigi Boledi sul cinema di Bernardo Bertolucci.
18.12 ore 17.30
Bertolucci secondo il cinema
R.: Gianni Amelio. Fot.: Renato Tafuri. Mont.: Sergio Nuti. Int.: B. Bertolucci, Donald Sutherland, Robert De Niro, Gérard Depardieu, B. Betolucci e gli attori, i tecnici e le comparse del film Novecento. Italia, 1976, 62'.
Film documentario girato sul set di Novecento. Fra interviste e considerazioni personali, lo sguardo acuto e curioso di Amelio sul lavoro di Bertolucci, dei grandi attori, dei tecnici impegnati in una grande produzione internazionale coniugata con il cinema d'autore.
18.12 ore 21.15
Io e te
R.: B. Bertolucci. Sc.: Niccolò Ammaniti, Umberto Contarello, Francesca Marciano, B. Bertolucci, dal romanzo omonimo di Niccolò Ammaniti. Int.: Jacopo Olmo Antinori, Tea Falco, Sonia Bergamasco, Veronica Lazar. Italia, 2012, 97'
Lorenzo è un adolescente solitario e problematico, che vive un rapporto conflittuale con la famiglia e con il mondo che lo circonda. E il suo desiderio di estraniarsi dalla quotidianità che lo opprime sta per diventare realtà: infatti, invece di partire per la settimana bianca insieme ai suoi compagni di scuola, Lorenzo ha deciso di nascondersi e passare l'intero periodo nascosto in cantina, lasciando fuori il mondo e le sue regole. Il suo piano è perfetto, ma a mandare all'aria tutto sarà l'arrivo della sorellastra Olivia, una 25enne ribelle che con il proprio bagaglio di problemi sconvolgerà il microcosmo di Lorenzo.
20.12 ore 17.30
Io e te Replica
20.12 ore 19.30
Bertolucci secondo il cinema Replica
21.12 ore 18.45
Io ballo da sola Replica
21.12 ore 21
L'ultimo imperatore
R.: B. Bertolucci. Sc.: B. Bertolucci, Mark People (con la collaborazione di Enzo Ungari), dall'autobiografia Da imperatore a cittadino di Aisin Gioro Pu Yi. Int.: John Lone, Joan Chen, Peter O'Toole, Ying Ruocheng, Dennis Dun, Victor Wong. GB/Italia, 1987, 158'.
Trionfo e decadenza di Pu Ji, l'ultimo imperatore della Cina, salito al trono nel 1908 all'età di tre anni per essere in seguito travolto dagli sconvolgimenti politici che insanguinarono il paese nel corso del secolo. Fino a ritrovarsi cittadino qualunque della Repubblica Popolare Cinese retta da Mao.
23.12 ore 21
Il tè nel deserto
R.: B. Bertolucci. Sc.: B. Bertolucci, Mark People, dal romanzo omonimo di Paul Bowles. Int.: Debra Winger, John Malkovich, Campbell Scott, Jill Bennett, Tomothy Spall, Eric Vu-An, Amina Annabi, Veronica Lazar, Nicoletta Braschi, Paul Bowles. GB/Italia, 1990, 137'.
Ambientata nella seconda metà degli anni '40, la storia di di Kit e Port, coppia di americani ricchi, belli e disillusi che intraprende un lungo viaggio in Africa per ritrovare il perduto entusiasmo. Sbarcati aTangeri, Port ben presto si ammala di tifo e Kit, dopo aver disperatamente tentato di salvarlo, si unisce a una carovana di Tuareg.
26.12 ore 14.30
Il tè nel deserto Replica
28.12 ore 21
Novecento – Atto 1
R.: B. Bertolucci. Sc.: B. Bertolucci, Franco Arcalli, Giuseppe Bertolucci. Int.: Gérard Depardieu, Robert De Niro, Stefania Sandrelli, Dominique Sanda, Burt Lancaster, Sterling Hayden, Romolo Valli, Werner Bruhns, Francesca Bertini, Liù Bosisio, Donald Sutherland, Laura Betti, Alida Valli, Stefania Casini, Fabio Garriba. Italia/Fr/RFT, 1976, 155'.
Il primo atto di questa monumentale cavalcata attraverso il '900 ruota intorno alla storia di una fattoria dell'Emilia nella quale crescono insieme Olmo, figlio di contadini, e Alfredo, primogenito del padrone, nati nello stesso giorno del '900. Sono gli anni dei primi scioperi agrari, poi scoppia la Prima guerra mondiale, al termine della quale il fascismo darà una mano ai padroni. Olmo e Alfredo si sposano.
Edizione restaurata.
30.12 ore 14.15
Novecento – Atto 1 Replica
01.01 ore 17
Ultimo tango a Parigi
R.: B. Bertolucci. Sc.: B. Bertolucci, Franco Arcalli. Int.: Marlon Brando, Maria Schneider, Jean-Pierre Léaud, Veronica Lazar, Maria Michi, Massimo Girotti. Italia/Fr., 1972, 126', v. o. Ing./Fr. Sott. italiani.
A Parigi, un uomo, americano, sbandato e non più giovane, e una ragazza borghese prossima al matrimonio si incontrano per caso in un appartamento che entrambi vorrebbero affittare. Fra loro scoppia una violenta attrazione fisica, da vivere senza risvolti sentimentali. Ma l'uomo trasgredisce il patto, nell'illusione di iniziare una nuova vita.
Edizione restaurata in digitale 4k realizzata dalla Cineteca Nazionale del Centro Sperimentale di Cinematografia, con la supervisione di Bernardo Bertolucci, curata da Vittorio Storaro e per quanto riguarda la parte sonora da Federico Savina. I negativi sono stati messi a disposizione dalla società di produzione PEA di Alberto Grimaldi e dalla Metro Goldwyn Mayer. La lavorazione è stata effettuata presso gli stabilimenti Laser Film e Fotocinema di Roma.
02.01 ore 21
Novecento – Atto 2
R.: B. Bertolucci. Sc.: B. Bertolucci, Franco Arcalli, Giuseppe Bertolucci. Int.: Gérard Depardieu, Robert De Niro, Stefania Sandrelli, Dominique Sanda, Burt Lancaster, Sterling Hayden, Romolo Valli, Werner Bruhns, Francesca Bertini, Liù Bosisio, Donald Sutherland, Laura Betti, Alida Valli, Stefania Casini, Fabio Garriba. Italia/Fr/RFT, 1976, 146'.
Siamo negli anni '30. Le strade di Olmo e Alfredo si separano. Olmo, rimasto vedovo, fa il norcino e non ha abbandonato la lotta politica, che porterà avanti anche durante il secondo conflitto mondiale. Alfredo, fragile e introverso, si rinchiude sempre più nel privato. I due si ritroveranno nel giorno della liberazione, il 25 aprile 1945, data che segna l'inizio dei processi ai padroni.
Edizione restaurata.
03.01 ore 16
L'ultimo imperatore Replica
05.01 ore 21.15
Il tè nel deserto Replica
06.01 ore 14.15
Novecento – Atto 2 Replica
06.01 ore 19.00
Il conformista Replica