Bila, sveglio ragazzetto di un villaggio del Burkina Faso, prova simpatia e affetto per Sana, un'anziana donna che vive sola, relegata ai margini della comunità dagli abitanti, poichè ritenuta una strega. L'animo di Bila, ancor libero da pregiudizi e paure, avverte infatti la pretestuosità della "patente" di strega, affibbiata dai compaesani all'innocua donna e la difende dalle accuse infondate di maleficio, provandone la falsità. Punito severamente a causa del suo coraggioso dissenso, Bila non cessa di proteggere l'infelice donna: ruba per lei del cibo, le tiene compagnia, ne ascolta le storie, la chiama affettuosamente "yaaba" (nonna), l'aiuta a ricostruire la povera capanna, incendiata per scaramanzia dai superstiziosi paesani e riesce a comunicare anche alla piccola amica Nopoko la propria simpatia per Sana. Mentre la vita del villaggio trascorre fra pettegolezzi, liti, amori e tradimenti, subito palesi a motivo della primitività dei protagonisti, che ancora ignorano le "maschere" in uso presso i "civili", capita che proprio la piccola Nopoko, ferita dal coltello arrugginito di alcuni monelli, diventi preda del tetano. Il fatto viene subito attribuito dai paesani a Sana, come maleficio, con la conseguenza di un acuirsi di persecuzione ed emarginazione nei suoi confronti. Ma quando Nopoko rischia di morire, Sana, insistentemente supplicata da Bila, riesce a trovare, presso un guaritore, una mistura che salverà la bambina, consentendo alla vecchia yaaba di chiudere in serenità e dignità i suoi pur miseri giorni.
SCHEDA FILM
Regia: Idrissa Ouédraogo
Attori: Fatimata Sanga - Sana, Noufou Ouedraogo - Bila, Roukietou Barry - Nopoko, Adama Ouedraogo - Kougri, Amadé Touré - Tibo, Seydou Ouedraogo - Poko, Adama Sibide - Razougou, Kinda Moumouni - Finse, Rasmane Ouedraogo - Noaga, Assita Ouedraogo - Koudi, Zenabou Ouedraogo - Pegda, Ousmane Sawadogo - Taryam
Soggetto: Idrissa Ouédraogo
Sceneggiatura: Idrissa Ouédraogo
Fotografia: Mathias Kalin, Jean Monsigny
Musiche: Francis Bebey
Montaggio: Loredana Cristelli
Costumi: Mariam Sidibé
Suono: Jean-Paul Mugel
Altri titoli:
Nonna
Durata: 97
Colore: C
Genere: DRAMMATICO
Specifiche tecniche: 35 MM (1:1.85)
Produzione: MICHEL DAVID, FREDDY DENAËS, PIERRE-ALAIN MEIER, IDRISSA OUEDRAOGO PER ARCADIA FILMS, LES FILMS DE L'AVENIR, THELMA FILM AG
Distribuzione: IMC - COE (1990)
NOTE
- VERSIONE ORIGINALE MOREE' CON SOTTOTITOLI IN ITALIANO.
- PREMIO SPECIALE DELLA GIURIA, PREMIO DEL PUBBLICO, PREMIO PER LA MIGLIOR MUSICA, PREMIO INALCO, PREMIO OUA ALL'11. FESPACO DI OUAGADOUGOU (1989).
- PREMIO FIPRESCI DELLA CRITICA INTERNAZIONALE AL 42. FESTIVAL DI CANNES (1989).