La storia ruota attorno alla redazione di International Life della Radio cecoslovacca, guidata dall’iconico Milan Weiner. Il giovane Tomáš finisce tra loro un po’ per caso, poiché quel lavoro era il sogno del fratello minore Pavel, che intende proteggere a ogni costo. Non sa che i redattori locali sono sorvegliati dalla Sicurezza dello Stato (StB). Tomáš è costretto a firmare una cooperazione con la StB se vuole proteggere il fratello che insieme ai suoi compagni di classe partecipa ad attività illegali. Tomáš si avvicina ai giornalisti in ufficio, specialmente con Věra, il che lo lascia in conflitto tra la preoccupazione per la sicurezza del fratello e la sua stessa coscienza. Quando il Patto di Varsavia invade la Cecoslovacchia, si rifiuta di collaborare con gli occupanti e aiuta i giornalisti a trasmettere informazioni non censurate sull'invasione delle truppe del Patto di Varsavia e a chiedere una resistenza passiva agli occupanti. Rischia la propria vita per sostenere la trasmissione il più a lungo possibile. L’unica vittoria ceca è del 1996 (Kolya).
SCHEDA FILM
Regia: Jiří Mádl
Attori: Vojtěch Vodochodský - Tomáš Havlík, Táňa Pauhofová - Věra Šťovíčková, Stanislav Majer - Milan Weiner, Vojtech Kotek - Jiří Dienstbier, Martin Hofmann - Luboš Dobrovský, Petr Lněnička - Jan Petránek
Sceneggiatura: Jiří Mádl
Fotografia: Martin Ziaran
Musiche: Simon Goff
Montaggio: Filip Malásek
Durata: 131
Colore: C
Produzione: MONIKA KRISTLOVÁ, DAWSON PRODUCTION, WANDAL PRODUCTION, CZECH TELEVISION - ČESKÁ TELEVI-ZE, ROZHLAS A TELEVÍZIA SLOVENSKA - RADIO AND TELEVISION SLOVAKIA, BARRANDOV STUDIOS
NOTE
- PROPOSTO PER LA CANDIDATURA ALL'OSCAR PER IL MIGLIOR FILM INTERNAZIONALE ALLA 97. EDIZIONE DEGLI OSCAR (2025).