Regia: Claude Miller
Attori: Marina Hands - Lise Clément, James Thiérrée - Victor Clément detto Vic, Maya Sansa - Dott.ssa Alexandra Smith detta Alex, Yves Jacques - George Bliss, Anne-Marie Cadieux - Brigitte, Aubert Pallascio - Antoine Clément
Soggetto: Roy Parvin
Sceneggiatura: Claude Miller, Natalie Carter
Fotografia: Gérard de Battista
Musiche: Vincent Segal
Montaggio: Véronique Lange
Scenografia: Jean-François Campeau
Costumi: Michele Hamel
Effetti: Guillaume Murray
Durata: 99
Colore: C
Genere: DRAMMATICO
Tratto da: romanzo "La petite-fille de Menno" di Roy Parvin
Produzione: ALICÉLÉO, FILMARTO INC., FRANCE 2 CINÉMA, LES PRODUCTIONS JEAN-MARC HENCHOZ