La cinquantenne Elsa Seifert è una donna indipendente e realizzata, con un sereno rapporto di coppia con il marito Raimar. Elsa lavora come assistente sociale ed in particolare si occupa di giovani delinquenti. Quando le viene affidato il caso di Jan, un sedicenne appena uscito di prigione che deve essere reinserito nella società, Elsa lo fa assumere nell'officina di Raimar ed insieme al marito decidono anche di accoglierlo in casa. Ben presto, però, Jan non esita a manifestare ad Elsa la forte attrazione fisica che prova per lei. Elsa inizialmente tenta di dissuadere il ragazzo e di sopprimere il sentimento che anche lei prova nei suoi confronti, ma l'assidua frequentazione farà accadere l'inevitabile...
SCHEDA FILM
Regia: Angelina Maccarone
Attori: Maren Kroymann - Elsa Seifert, Kostja Ullmann - Jan Winkler, Markus Voellenklee - Raimar, Moritz Grove - Frieder, Ada Labahn - Manuela, Stephanie Charlotta Koetz - Daniela, Sila Sahin - Sonnur, Sophie Rogall - Babette, Frank Meyer-Brockmann - Ralf, Michael Pink - Giudice del Tribunale dei Minori, Susanne Billig - Annunciatrice Tv, Katharina Pichler - Commessa
Sceneggiatura: Susanne Billig
Fotografia: Bernd Meiners
Musiche: Jakob Hansonis, Hartmut Ewert
Montaggio: Bettina Böhler
Scenografia: Bernard Homann
Costumi: Inger-Sofia Frerichs
Altri titoli:
Hounded
Durata: 87
Colore: B/N
Genere: DRAMMATICO
Specifiche tecniche: 35 MM (1:1.85)
Produzione: MMM FILM ZIMMERMANN & CO. GMBH
NOTE
- PARDO D'ORO CINEASTI DEL PRESENTE C.P. COMPANY AL 59MO FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM LOCARNO (2006).