UN'ESTATE PAZZESCA

Alla fine dell'anno accademico, a Fort Lauderdale, una stazione balneare della Florida nota per la libertà dei costumi e la presenza di molte ragazze disinibite, giungono in vacanza due compagni di studi: Adam e Nelson. Il giovane Nelson, figliastro di un senatore, è costantemente sorvegliato dalle guardie del corpo del patrigno il quale teme che il ragazzo possa combinare qualche bravata tale da intralciargli i propri loschi affari. Per una serie di circostanze, Adam e Nelson si trovano a dover occupare la stanza dell'albergo di terza categoria dove hanno preso alloggio altri due ospiti: due giovani che, superata l'età critica dell'adolescenza, sono divenuti, ormai, esperti dongiovanni. Tra i quattro ragazzi s'instaura una certa solidarietà che li porterà a dividere il proprio denaro, alcuni incontri sentimentali ed anche tanti insuccessi con la varie ragazze del luogo. Nel frattempo il senatore tenta di entrare in possesso - con basse manovre speculative - dell'albergo che ospita Nelson; ma questi, sfuggito al controllo delle guardie del corpo del patrigno, riesce - con l'aiuto dei suoi amici - ad impedire questa turpe azione.