Essendo morto il marito Lord Thomas Franklin, rappresentante della Contea in Parlamento, mentre ella si ritrovava ad una frivola festa, Lady Hellen Franklin finisce in clinica per esaurimento nervoso e in preda a grande desiderio di morire. Curata, ma ancora molto depressa, viene condotta alla casa della madre da un autista titolare di una piccola e nuova autorimessa da noleggio, certo Steven Ladbatter. La giovane e aristocratica donna, trovatasi a suo agio a contatto con Steven, se ne serve più volte nei tempi successivi e, incurante delle tradizioni o delle malignità, gli dimostra familiarità uscendo con lui per delle passeggiate in campagna e sedendo accanto a lui sul sedile dell'auto. Ripresasi nel morale e rientrata nella vita sociale, Hellen fa conoscenza con il cap. Duke Kantrip al quale finisce per fidanzarsi. Steven, che nel frattempo ha trascurato l'amante Dora, cade in preda a gelosia e tenta di staccare Duke da Hellen denunciandone alla stessa la relazione di quello con Connie, Ladi Hellen, pur comprendendo le sue colpe dovute a sbadatezza, rimane fedele al fidanzato e Steven si sfoga distruggendo con la macchina una rimessa.
SCHEDA FILM
Regia: Alan Bridges
Attori: Robert Shaw - Steven Ledbetter, Sarah Miles - Lady Franklin, Peter Egan - Cantrip, Elizabeth Sellars - Madre di Lady Franklin, Caroline Mortimer - Connie, Patricia Lawrence - Sig.ra Hansen, Christine Hargreaves - Doreen, Petra Markham - Edith, Ian Hogg - Davis, Lyndon Brook, Alison Leggatt
Soggetto: L.P. Hartley - romanzo
Sceneggiatura: Wolf Mankowitz
Fotografia: Michael Reed
Musiche: Marc Wilkinson
Montaggio: Peter Weatherley
Scenografia: Natasha Kroll
Costumi: Phyllis Dalton
Altri titoli:
El equívoco
Botschaft für Lady Franklin
Durata: 110
Colore: C
Genere: COMMEDIA
Specifiche tecniche: 35 MM - TECHNICOLOR
Tratto da: romanzo di L.P. Hartley
Produzione: WORLD FILM SERVICES, COLUMBIA PICTURES CORPORATION
Distribuzione: CEIAD