Triptyque

Michelle gestisce un negozio di libri usati a Quebec City, ma ha passato un periodo in un istituto psichiatrico e anche ora, dopo il rilascio, continua a sente delle voci e a vedere un piccolo fantasma biondo. Sua sorella minore Michelle, è una cantante jazz cui viene diagnosticato un tumore al cervello che potrebbe compromettere le sue capacità di parola. Thomas è un chirurgo tedesco, specializzato in interventi al cervello ma costretto al pensionamento anticipato a causa di un tremore alle mani. Le vite di tutti e tre si intrecceranno dando vita a una storia che passa da Quebec City a Londra e ritorno, attraverso la Cappella Sistina. Tre destini sovrapposti che si costruiscono l'uno sull'altro.