TRAVERSEES

Itinerario "kafkiano" che coinvolge un intellettuale maghrebino e un profugo slavo di origini operaie. Il 31 Dicembre 1980, a bordo di un traghetto che attraversa la Manica, i due esuli si vedono negare il permesso di entrata sia dalle autorità belghe che da quelle inglesi. I due uomini sono costretti così a fare inutilmente la spola avanti e indietro tra l' Inghilterra e il continente, prigionieri del traghetto. Senza patria, senza terra, senza radici, respinti dagli stati e dalle polizie, i due viaggiatori diventano l' emblema di un'erranza e di un nomadismo esistenziale che prendono alla gola.