Regia: Michel Khleifi
Attori: Mohammed Nahnal - Yusef, Bushra Karaman - Madre Di Jusef, Raida Adon - Suad, Makram Khoury - Abu Iman, Mohammed Sheikh - Samir, Hana' Ne'Meh - Aida, Ghassan Abu Libda - Salah, Amin Halabi - Padre Di Salah, Mohammad Bakri - Padre Di Aida, Um Fayez - Nonna Di Aida, Ahmad Abu Sal'Oum - Padre Di Yusef
Soggetto: Michel Khleifi
Sceneggiatura: Michel Khleifi
Fotografia: Raymond Fromont
Musiche: Jean-Marie Sénia
Montaggio: Marie Castro-Vasquez, Pauline Dairou, Ludo Troch, Roger Van Eyck
Effetti: Bashir Abu Rabi'A, Françoise Rabut
Durata: 107
Colore: C
Genere: DRAMMATICO GUERRA
Produzione: BBC (BRITISH BROADCASTING CORPORATION) [GB], SINBAD FILMS, TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) [ES]