Chi era realmente Moshe Waks, figlio di un povero fabbro ebreo dell'Ucraina, morto come principe Michał Waszyński in Italia? Come regista e produttore di Hollywood, Waszyński ha realizzato oltre 40 film e ha lavorato con importanti protagonisti del cinema come Sophia Loren, Claudia Cardinale e Orson Welles. La sua vera ossessione, però, è stato il film "Il Dibbuk, ovvero tra due mondi", da lui diretto nel 1937 e ispirato a vecchia leggenda ebraica. Non solo uno dei film Yiddish più importanti e mistici mai realizzati, ma un'opera che riflette anche la vita personale di Waszyński, un uomo inquieto, con molti segreti e storie mai raccontate. Seguendo le orme di Waszyński - dalla Polonia all'Ucraina fino agli Stati Uniti, l'Italia, Israele e la Spagna -, i registi portano lo spettatore in un viaggio cinematografico che narra la vita di un camaleonte umano, che cambia continuamente nomi, religioni, titoli e paesi per scrivere la storia della propria vita come se fosse un film.
SCHEDA FILM
Regia: Elwira Niewiera, Piotr Rosolowski
Soggetto: Elwira Niewiera, Piotr Rosolowski
Fotografia: Piotr Rosolowski
Musiche: Maciej Cieslak
Montaggio: Andrzej Dabrowski
Durata: 82
Colore: B/N-C
Genere: DOCUMENTARIO
Specifiche tecniche: HD
Produzione: FILM ART PRODUCTION, KUNDSCHAFTER FILMPRODUKTION, ZERO ONE FILM, IN COPRODUZIONE CON RUNDFUNK BERLIN BRANDENBURG, TELEWIZJA POLSKA S.A., NATIONAL FILM ARCHIVE-AUDIOVISUAL INSTITUTE, CHIMENY POLAND, ADAM MICKIEWICZ INSTITUTE
NOTE
- REALIZZATO CON IL FINAZIAMENTO DI: POLISH FILM INSTITUTE, EURIMAGES, MEDIENBOARD BERLIN BRANDENBURG, POLISH-GERMAN FILM FUND.
- PRESENTATO ALLA 74. MOSTRA INTERNAZIONALE D'ARTE CINEMATOGRAFICA DI VENEZIA (2017), HA VINTO IL PREMIO 'VENEZIA CLASSICI PER IL MIGLIOR DOCUMENTARIO SUL CINEMA'.