SULL'ORLO DELLA PAURA

L'agente segreto Eberlin, che fa il doppio gioco lavorando contemporaneamente per gli inglese e per i russi, compie due azioni per i primi, in entrambe le quali la sua "spalla" viene uccisa a colpi di pistola. I due incidenti suonano, per Eberlin, come un campanello d'allarme ed egli sospettando che gli inglesi "sappiano" chiede ai sovietici il permesso di lasciare il servizio, ma la sua richiesta viene respinta. Finalmente, i britannici gli affidano l'incarico di andare a Berlino e uccidere…se stesso, cioè il suo doppio, che per gli inglesi è rappresentato dalla spia sovietica di nome Krasnevin. Per Eberlin, si tratta di cogliere l'occasione per passare nella Germania Est, di lì, in Russia e, in questo modo, salvarsi. Ma i sovietici lo respingono, poiché, dato che gli inglesi conoscono ormai la sua doppia attività, egli non è più utile nemmeno a loro.