In Egitto, nel 1928, viene rinvenuto un grande anello di metallo sconosciuto con incisi geroglifici, che anni dopo - grazie ad un giovane egittologo, Daniel Jackson, contattato da Catherine, la figlia di un archeologo autore della scoperta, e ora responsabile di un progetto del Governo americano al riguardo - si rivela essere una "stargate", una porta interplanetaria, attraverso la quale un manipolo di soldati americani, guidati dal colonnello Jonathan O'Neil, approda insieme a Jackson in un pianeta simile all'antico Egitto dove lavora una comunità di schiavi, che scambia dapprima per divinità gli sconosciuti, per poi ospitarli. Decifrando anche iscrizioni, mostrategli dal simpatico Skaara, figlio del capo popolo e da Shàuri, una fanciulla del luogo, Daniel scopre che Ra, un extraterrestre, per scampare all'estinzione, si è impossessato via via di corpi di giovanetti, ed ha realizzato lo "stargate" per fornirsi di schiavi fatti venire dalla Terra, da impiegare nelle miniere che servono alla sua tecnologia superiore. L'apertura sulla Terra della porta scompiglia ora i piani di Ra e questi medita di rimandare potenziata, sulla Terra, la bomba che O'Neil ha portato in caso di presenze ostili. Dopo la cattura di O'Neil e Daniel, la prigionia e l'uccisione di alcuni soldati, avviene la rivolta degli schiavi. La rivoluzione trionfa. Ra, temendo per la sua vita, tenta di allontanarsi con la nave spaziale: ma Daniel grazie al tele trasporto astutamente programmato all'uopo, riesce ad introdurre la bomba nella nave spaziale che poco dopo esplode. Mentre O'Neil, coi superstiti, torna sulla Terra tramite lo "stargate", Daniel decide di restare sul pianeta con la bella Shàuri e con i nuovi amici.
SCHEDA FILM
Regia: Roland Emmerich
Attori: Kurt Russell - Jonathan O'Neil, James Spader - Daniel Jackson, Viveca Lindfors - Catherine, Alexis Cruz - Skaara, Mili Avital - Sha'Uri, Leon Rippy - Tenente West, John Diehl - Tenente Kawalsky, Erick Avari - Kasuf, French Stewart - Tenente Feretti, Christopher John Fields - Tenente Freeman, Djimon Hounsou - Horus, Carlos Lauchu - Anubis, Jaye Davidson - Ra, Derek Webster - Tenente Brown, Gianin Loffler - Nabeh
Soggetto: Roland Emmerich, Dean Devlin
Sceneggiatura: Roland Emmerich, Dean Devlin
Fotografia: Karl Walter Lindenlaub
Musiche: David Arnold
Montaggio: Michael J. Duthie, Derek Brechin
Scenografia: Holger Gross
Effetti: Patrick Tatopoulos
Durata: 119
Colore: C
Genere: FANTASY
Specifiche tecniche: SCOPE A COLORI
Produzione: JOEL B. MICHAELS, OLIVER EBERLE, DEAN DEVLIN PER LE STUDIO CANAL +
Distribuzione: MEDIASET (1995) - MEDUSA VIDEO (PEPITE)
NOTE
REVISIONE MINISTERO FEBBRAIO 1995