STADIO

Un giovane atleta, lievemente ferito in uno scontro di palla ovale, abbandona le competizioni sportive e si dà alla vita galante. Trascura così la sua fidanzata, anch'essa come lui universitaria e sportiva, per seguire un'americana. I suoi ex compagni intanto, si allenano per i prossimi Littoriali di Torino. In una partita di allenamento un concorrente della sua squadra è ferito. Il protagonista, spinto dalle incitazioni dei compagni e della sua fidanzata, riprende il suo posto e, naturalmente, fa vincere la partita. Ritorno ai campi sportivi, rottura di relazioni con l'americanina (che si rivela viceversa romana) e ripresa dei migliori rapporti con la fidanzata.