SQUADRA ANTIDROGA

Nick Coppola, agente della squadra narcotici di New York, ritiene un errore considerare i boss della droga come inafferrabili e limitarsi per ciò, come gli tocca fare da sempre, a pescare semplici drogati e spacciatori al minuto. Benché non creda molto al successo della sua impresa l'ispettore Spooner si lascia convincere a dargli carta bianca. Cominciando col pedinamento di un "esattore" dell'organizzazione Nick riesce, un poco alla volta, ad ottenere preziose informazioni su di essa, ma la spiata di un collega che lavora per il "boss" vanifica tutto il lavoro compiuto fino allora. Scoperto il traditore, però, Nick gli strappa di bocca quanto basta per ritrovare la pista che dovrebbe condurlo fino al "boss". Così è, infatti, ma, nonostante il successo ottenuto e la provata bontà dei sui metodi di investigazione, Nick dovrà tornare al meno pericolosi incarichi.