Spara forte, più forte, non capisco

ITALIA 1966

Alberto, che vive con il vecchio zi' Nicola - uno strano artificiere che da 50 anni, per protesta contro la sorda umanità, si esprime unicamente attraverso botti - in seguito ad un sogno, accusa i Cimmaruta dell'uccisione del camorrista Amitrano. Quando, resosi conto del suo errore, vuole ritirare la denuncia, non viene creduto da nessuno e neppure dagli imputati che si sospettano a vicenda. Ma Alberto, avendo rinchiuso in cantina l'Amitrano catturato occasionalmente, intende chiarire a se stesso e a tutti l'origine onirica delle sue accuse. Ma non ci riuscirà, perché zi' Nicola giunto al colmo dell'esasperazione, incendia i suoi fuochi d'artificio, provocando un rogo nel quale insieme alla casa scompare lui stesso, con il prigioniero. Ad Alberto non rimane che allontanarsi da Napoli in compagnia di Tania, una ragazza incontrata in casa Cimmaruta e come lui nauseata dalla situazione.

SCHEDA FILM

Regia: Eduardo De Filippo

Attori: Marcello Mastroianni - Alberto Saporito, Raquel Welch - Tania Montini, Guido Alberti - Pasquale Cimmaruta, Leopoldo Trieste - Carlo Saporito, Rosalba Grottesi - Elvira Cimmaruta, Franco Parenti - Commissario di polizia, Regina Bianchi - Rosa Amitrano, Tecla Scarano - Zia Rosa Cimmaruta, Pina D'Amato - Matilde Cimmaruta, Alberto Bigli - Ispettore di polizia, Carlo Bagno - M.llo Bagnacavallo, Gino Minopoli - Luigi Cimmaruta, Silvano Tranquilli - Ten. Bertolucci, Paolo Ricci (II) - Aniello Amitrano, Ignazio Spalla - Carmelo Vitiello, Eduardo De Filippo - Zi' Nicola, Ugo D'Alessio, Ignazio Balsamo, Marcello Di Martire, Pia Morra, Biagio Pelligra, Angela Luce, Luigi Correale, Sergio Ammirata, Salvatore Basile, Valentino Macchi, Nino Vingelli, Alessio Ruggeri

Soggetto: Eduardo De Filippo

Sceneggiatura: Suso Cecchi d'Amico, Eduardo De Filippo

Fotografia: Aiace Parolin, Danilo Desideri - operatore

Musiche: Nino Rota

Montaggio: Ruggero Mastroianni

Scenografia: Gianni Polidori, Andrea Crisanti - assistente

Arredamento: Ennio Michettoni

Costumi: Enrico Job, Giuliana Serano - assistente, Sorelle Fontana - abiti di Raquel Welch

Effetti: Antonio Margheriti

Suono: Umberto Picistrelli

Aiuto regia: Francesco Massaro

Altri titoli:

Shoot Loud, Louder... I Don't Understand

Dispara fuerte, más fuerte... no lo entiendo

Shoot Loud, Louder

Durata: 100

Colore: C

Genere: COMICO COMMEDIA

Specifiche tecniche: PANORAMICA, 35 MM (1:2.35) - EASTMANCOLOR

Tratto da: commedia "Le voci di dentro" di Eduardo De Filippo

Produzione: PIETRO NOTARIANNI PER MASTER FILM

Distribuzione: TITANUS

CRITICA

"Ricavato da una nota commedia, il lavoro appare psicologicamente e dialetticamente basato su alcune sequenze tipicamente impostate secondo schemi teatrali; mentre nel resto, quando tenta di esplicarsi in tecniche propriamente cinematografiche, denunci immaturità, scompensi, reminescenze imitative e carenze di fondo. Nel complesso quindi si tratta di un film che, sia pur contenendo spunti validi, appare mancato." ('Segnalazioni cinematografiche', vol. 62, 1967)