Le vacanze di Natale si avvicinano e la famiglia Ubriacco è alle prese con una nuova serie di disavventure, mentre John Travolta e Kirstie Alley ritornano nei panni dei personaggi già interpretati in "Senti chi parla" e "Senti chi parla 2". In effetti, James (John Travolta) ha trovato un'inattesa prosperità e realizzato il suo sogno professionale ottenendo l'impiego, profumatamente pagato, di pilota privato di Samantha O'Bonne (Lysette Anthony), l'affascinante presidentessa di una ditta internazionale di cosmetici. Ma mentre il marito vola nei cieli in compagnia della seducente Samantha, Mollie (Kirstie Alley) deve cercare di conciliare il suo ruolo di mammina con un nuovo lavoro... fare l'elfo per il Babbo Natale di un grande magazzino. La situazione non appare particolarmente felice per Mollie, specialmente quando James e Samantha, ciascuno per suo conto, e nello stesso momento, le scaricano in casa due ospiti canini. Scag (la cui voce ricorda singolarmente quella di Renato Pozzetto) è un bastardo che James ha sottratto all'accalappiacani, bravissimo a muoversi nelle strade ma assai meno adatto alle quattro mura domestiche. Dalila (che gode della voce di Monica Vitti) è la viziatissima barboncina di Samantha, una vera cagnetta, di nome e... di fatto, che apprezza pochissimo il soggiorno a casa Ubriacco.
SCHEDA FILM
Regia: Tom Ropelewski
Attori: John Travolta - James Ubriacco, Kirstie Alley - Mollie Ubriacco, David Gallagher - Mikey Ubriacco, Tabitha Lupien - Julie Ubriacco, Lysette Anthony - Samantha, Tegan Moss - Bambina col cucciolo, Vanessa Morley - Bambina nel cortile, Ron Gabriel - Babbo Natale depresso, Alicia Bradsen - Mollie a 12 anni, George Segal - Charles Barkley, Elizabeth Leslie - Ruthie, Ryan Michael - Pilota, Serge Houde - Maitre, Sandra Grant - Contabile, John Stocker - Sol, Roger Cross - Pilota, Philip Hayes - Pilota, Mark Acheson - Padre Tarchiato, Robert Wisden - Rangers, Olympia Dukakis - Rosie, Amos Hertzman - Bambino, Kyle Fairlie - Bambino in braccio, Victoria Brooks - Monella, Gina Chiarelli - Rosie da giovane, J.B. Bivens - Rangers, Michael Puttonen - Accalappiacani, Frank C. Turner - Dave, Sheila Paterson - Cameriera anziana, Caroline Elliott - Bambina nel cortile, Monica Vitti - Voce di Dalila, Miriam Smith - Segretaria ubriaca, Renato Pozzetto - Voce di Scag, Chilton Crane - Madre della bambina, Gerry Rousseau - Ragazzo senzatetto
Soggetto: Leslie Dixon, Amy Heckerling, Tom Ropelewski
Sceneggiatura: Tom Ropelewski, Leslie Dixon
Fotografia: Oliver Stapleton
Musiche: William Ross
Montaggio: Harry Hitner, Michael A. Stevenson
Scenografia: Michael S. Bolton
Costumi: Mary E. McLeod, Molly Maginnis
Effetti: Kevin J. Andruschak, Bill Birrell, David Gauthier, Dan Cervin
Durata: 96
Colore: C
Genere: ROMANTICO COMMEDIA FAMILY
Specifiche tecniche: NORMALE A COLORI
Produzione: TRISTAR PICTURES
Distribuzione: COLUMBIA TRISTAR FILM ITALIA - COLUMBIA TRISTAR HOME VIDEO (WINNERS)
NOTE
- REVISIONE MINISTERO DICEMBRE 1993.
- DVD 2002.
CRITICA
"Ingenua, melensa e neanche molto divertente commediola natalizia, intrisa di beghe familiari e sentimenti di largo consumo che (si spera ardentemente) conclude la trilogia dell'ormai appassita coppia John Travolta - Kirstie Alley. Fidando sulla grande generosità del pubblico, gli sceneggiatori hanno tolto la parola agli infanti per passarla ai cani nella versione italiana con le voci di Renato Pozzetto e Monica Vitti. Di gran lunga i migliori in campo". (Massimo Bertarelli, 'Il giornale', 30 agosto 2001)