Ritorni

Ogni anno, sulle banchine del molo di Trapani, sotto il caldo afoso dell'estate siciliana, si ripete lo stesso rito. Centinaia di maghrebini, giunti da ogni parte d'Italia e d'Europa, si imbarcano per raggiungere la loro terra natale. Sono quelli che ce l'hanno fatta e sono riusciti a realizzare il loro sogno di trovare un lavoro e possono aiutare chi è rimasto in patria. Tra i tanti c'è anche Karim Hannachi, di origine tunisina, insegnante di lingua araba all'Università di Catania e responsabile della comunità maghrebina stanziata nella zona di Mazara del Vallo. Arrivato in Italia ancora giovanissimo, si è sposato con una donna siciliana dalla quale ha avuto due figli. Ogni anno parte con la famiglia alla volta di Nefta, dove ha lasciato la madre, le sorelle, gli amici insegnanti come lui che hanno scelto di rimanere, gli allievi di un tempo, il deserto della sua infanzia. Insieme alla sua si levano imponenti altre voci di personaggi del Maghreb che riflettono sulle proprie origini attraverso la distanza che li separa dalla loro patria. Sono storie diverse, come quella della regista Assia Djebar, esule volontaria e dissidente che non torna in Algeria dagli anni Novanta, e dello scrittore marocchino Tahar Ben Jelloun che ogni estate torna a Tangeri per tenere vivi i legami con le sue radici.