Brasile, stato di Pernambuco. Incantati dal continuo via vai di camion, merci e viaggiatori che osservano alla stazione di servizio dove sono soliti passare il loro tempo libero, Cocada e Nego, due adolescenti brasiliani, sognano di abbandonare un giorno le loro misere esistenze.
SCHEDA FILM
Regia: Jean-Pierre Duret, Andréa Santana
Sceneggiatura: Jean-Pierre Duret, Andréa Santana
Fotografia: Andréa Santana, Jean-Pierre Duret
Musiche: Martin Wheeler
Montaggio: Catherine Rascon
Altri titoli:
Because We Were Born
Visto che siamo nati
Durata: 90
Colore: C
Genere: DOCUMENTARIO
Specifiche tecniche: 35 MM (1:1.85)
Produzione: EX NIHILO, KISS FILMS, MIKROS IMAGE
NOTE
- IN CONCORSO ALLA 65. MOSTRA INTERNAZIONALE D'ARTE CINEMATOGRAFICA DI VENEZIA (2008) NELLA SEZIONE 'ORIZZONTI'.
CRITICA
"In 'Puisque nous sommes nés', i protagonisti Cocada e Nego, rispettivamente di 13 e 14 anni, vivono a Pernambuc, stato del Nord Est del Brasile. (...) Il denaro elemento mancante continuamente inseguito, come una terribile impossibilità a vivere il presente e ipotizzare un futuro, sono i magoni che si strozzano nella gola dei due ragazzini con i visi insozzati dalla polvere, le mani infangate, i vestiti laceri e le scarpe col buco charlottiano in punta. 'Voglio essere un ladro, piuttosto che vivere tutta questa sofferenza', dice Nego e la macchina da presa di Duret e Santana si sofferma sull'improbabile cibo quotidiano appoggiato su piatti sporchi, sul pascolo di mucche e maiali tra montagne di rifiuti, sui piedi scalzi dei bimbi tagliati da chilometri di camminate sull'asfalto lercio". (Davide Turrini, 'Liberazione', 3 settembre 2008)