Pian delle stelle

Alla fine della guerra John torna a Pian delle Stelle dove finalmente lui e Anna possono coronare la loro storia d'amore. I ricordi del passato, però, non possono essere rimossi e John racconta ad Anna la sua storia. Medico dell'esercito statunitense, John era riuscito a fuggire da un campo di concentramento nazista e a unirsi alla brigata partigiana "Lupo". A causa dei rastrellamenti i partigiani si erano ritirati in montagna dove, sotto il comando del comandante Lupo, organizzavano piccole spedizioni e assalti agli avamposti tedeschi. Nei momenti più duri della guerra si consuma la storia d'amore tra Lupo e Isa, accusata di essere una collaborazionista. La guerra, però, è crudele e vuole le sue vittime...