PER UNA SOLA ESTATE

TRAMA BREVE
La vita di tre ragazzi, uno studente ricco, una ragazza del quartiere sbagliato e il suo fidanzato, si intrecciano in modo imprevedibile durante un'estate. Kelley Morse, arrogante e vanitoso, mentre fa un giro con la sua Mercedes nuova finisce con il litigare con alcuni giovani tra cui Jasper con il quale si lancia in una spericolata corsa automobilistica che si conclude dentro la tavola calda della madre di Samantha, la fidanzata di quest'ultimo. Kelley e Jasper sono condannati a ricostruirla sconvolgendo, così, i piani di Kelley. Durante l'estate sboccerà l'amore tra Kelley e Samantha, mandando su tutte le furie Jasper che conosce la ragazza da sempre. Il triangolo che ne nascerà sarà l'inizio di un lungo e nuovo viaggio che cambierà la vita dei tre giovani.

TRAMA LUNGA
A Pottnam, paesino agrario americano, due giovani coetanei, Kelley e Jasper, con la macchina fanno esplodere un locale. Arrestati, sono condannati a ricostruirlo. Kellei, ricco e spocchioso, e Jasper squattrinato e provinciale, si trovano così a lavorare fianco a fianco, e la cosa non va bene. Vicino al locale, abita Samantha con la sorella Jennifer. Da Samantha sono colpiti tutti e due i ragazzi. Quando arriva la festa del 4 luglio, Samantha sceglie di stare con Jasper. Sopraggiunge Kelley, i nervi si fanno tesi, i due arrivano alle mani, poi Ritchie decide di lasciare il paese e di andare con l'autobus a Boston. Vede Samantha e le chiede di partire insieme. Lei allora lascia Jasper e lo segue. In città vanno nella grande casa di lui, dove la mamma è morta nelle vasca dissanguata e suicida. Scoperti dal padre di lui, la mattina tornano in paese. Samantha corre verso casa ma cade sul ginocchio infortunato: ha un tumore alle ossa che di lì a poco la porta alla morte. La ricostruzione dei fatti è terminata. Il nuovo locale viene inaugurato.