Regia: Emil Berna, Leonard Steckel
Attori: Paul Hubschmid-Christian - Fredy, Kathe Gold - Emilie, Anne-Marie Blanc, Claude Farell - Madame Perrat, Liliana Tellini - Speranza, Gustav Knuth - Loosli, Emil Hegetschweiler - Staub
Soggetto: William Michael Treichlinger
Sceneggiatura: William Michael Treichlinger
Fotografia: Konstantin Irmen-Tschet
Musiche: Walter Baumgartner
Colore: B/N
Produzione: GLORIA-FILM GMBH