ODISSEA SULLA TERRA

L'astronave giapponese B-Gamma, comandata dal capitano Sano e con a bordo una biologa, Lisa; un medico, Stein, un radiotelegrafista, Miyamoto, è in viaggio per Marte, allo scopo di accertare per quali ragioni sono falliti i procedimenti tentativi di approdare su quel pianeta. Superata la base lunare, il motore dell'astronave si copre improvvisamente di strane uova pulsanti e di una biancastra sostanza radioattiva che ne altera il funzionamento; per cui, dalla terra, giunge l'ordine di ritornare. Di tale sostanza, Lisa ha prelevato un campione ma, al momento di esaminarlo, gli scienziati constatano che l'uovo è scomparso. Contemporaneamente, sorge in Tokio un essere mostruoso, un gigantesco animale - che il popolo chiama Guilala - occupato a distruggere grattacieli, ponti e autostrade. Contro di esso si infrangono inutilmente missili e cannonate, finché, esaminando la sostanza portata dallo spazio, gli scienziati scoprono che essa - nominata "guilalina" - può, se spruzzata addosso al mostro, bloccarne il deleterio attivismo. Essendo gli scienziati riusciti a produrne una discreta quantità, aerei si levano in volo e la gettano su Guilala; il suo effetto è prodigioso, poiché il mostro non solo diventa inoffensivo ma si riduce com'era in principio. Caricato su un razzo senza equipaggio, gli scienziati lo rinviano nel cosmo.