Notte sulla città

Il commissario Coleman indaga sulla rapina a una banca di provincia, compiuta da quattro individui mascherati. Dalle confidenze di un "travestito", apprende che il colpo è servito per finanziarne uno assai più importante: il furto di una grossa quantità di droga, che un corriere, Mathieu "La valigia" dovrebbe portare con sé sul treno Parigi-Lisbona. Nonostante il piano predisposto da Coleman per sorprenderli, i malviventi (divenuti, nel frattempo, tre: uno di loro, ferito durante l'assalto alla banca, è morto in ospedale) riescono, calandosi sul treno da un elicottero, a derubare Mathieu del suo carico. Scoperta l'identità del rapinatore defunto, Coleman risale agli altri tre: uno lo arresta, l'altro si uccide sotto i suoi occhi, il terzo, che è anche il capo della banda, viene colpito a morte, benché disarmato, dallo stesso commissario, sotto gli occhi della donna cui erano entrambi legati.