NIGHTSHIFT

Jacques è un musicista francese. Anni prima si è trasferito in America inseguendo il sogno di diventare famoso, invece la vita lo ha portato a fare il tassista. In una notte di pioggia, prende a bordo una donna. È una ballerina che ha raggiunto mete importanti per la sua carriera ma, a causa di un infortunio alla schiena, deve prendere la coraggiosa decisione di ritirarsi. Hanno in comune un dolore lancinante e la paura di essere feriti da chiunque li avvicini, ma al tempo stesso sono incuriositi l'uno dall'altra. Lei scompare nella notte ma si lascia qualcosa alle spalle...