Nachmittag

Irene è un'attrice affermata che a causa dei suoi impegni lavorativi ha poco tempo da dedicare ai suoi figli, il ventenne Konstantin e la piccola Mimmi. I due ragazzi vivono con il fratello di Irene, Alex, in una casa sul lago nei dintorni di Berlino. In occasione di una breve vacanza, Irene decide di andare a trovare i figli per passare un po' di tempo con loro. Tuttavia, il suo arrivo risveglia gli antichi conflitti con Konstantin e il ragazzo cerca conforto nel suo rapporto con la sua fidanzata Agnes, che però si sta allontanando da lui. A scombussolare ulteriormente il clima già teso arriva il compagno di Irene, un affermato scrittore che attira su di sé l'interesse della giovane Agnes.