MC KLUSKY META' UOMO E META' ODIO

Il giovane Mc Klusky tenta invano di evadere dalla prigio-ne per vendicare l'uccisione di suo fratello da parte dello sceriffo Connors. La libertà gli verrà invece dalla stessa polizia; a patto che lavori per essa nello smascherare gli illeciti traffici dello sceriffo. Riuscito a farsi assumere nella banda di quest'ultimo, il giovane svolge nel contempo le indagini stabilite, fino a quando lo sceriffo comincia a sospettare ed ad avere le prove della sua ve-ra funzione: viene ammanettato, fugge, è inseguito e fatto bersaglio dalla spa-ratoria di Connors e dei suoi, ma riesce nuovamente a fuggire e durante il relativo inseguimento trova il modo di far precipitare l'automobile con, lo sceriffo in un lago.