Regia: Daniel Grou
Attori: Sergio Castellitto - Frank Paternò, Marc-André Grondin - Vincent 'Vince' Gamache, Gilbert Sicotte - Henri Gamache, Mylène Mackay - Sofie Gamache, Donny Falsetti - Giaco Paternò, Tony Nardi - Zizi 'Z' Zippo, Cristina Rosato - Vicky Di Renzi, Michael Ricci - Patrizio Paternò, Vittorio Rossi (II) - Ricardo Galati, Domenic Di Rosa - Donato 'Toto' Russo, Toni Ellwand - Anna Paternò, John Griffin - Rusty McMahon, Henri Picard - Vince adolescente, Benz Antoine - Tenente Brassens Paul, Tina Milo Milivojevic - Michela Galati
Soggetto: Andre Cedilot, André Noël
Sceneggiatura: Sylvain Guy
Fotografia: Steve Cosens
Musiche: Laurence Lafond-Beaulne, Camille Poliquin, Joseph Marchand
Montaggio: Valérie Héroux
Scenografia: David Pelletier (II)
Costumi: Valérie Lévesque
Effetti: Alchemy 24
Suono: Jean Camden, Luc Boudrias, Sylvain Brassard
Durata: 143
Colore: C
Genere: CRIME DRAMMATICO
Tratto da: libro "Mafia Inc.: The Long, Bloody Reign of Canada's Sicilian Clan" di Andre Cedilot e Andre Noel
Produzione: ANTONELLO COZZOLINO, ANDRÉ ROULEAU, VALÉRIE D'AUTEUIL PER ATTRACTION IMAGES