Madamigella di Maupin

Maddalena, nobile fanciulla nella Francia del XVIII secolo, per nulla disposta ad accettare un matrimonio combinato dai parenti, approfitta di un'invasione nemica per allontanarsi da casa vestita da soldato e prende il nome di Teodoro. Finisce però per venire reclutata a viva forza da un baldo capitano, Alcibiade, che, nei suoi confronti dimostra un vivo senso di protezione. Maddalena, vicina al suo capitano nel corso di mirabolanti imprese, non tarda a subirne il fascino virile, e, una volta scomparso dopo una battaglia, lo ricerca con amore. Ma la sua identità viene scoperta da un altro cavaliere, un poetastro nobile e parassita, D'Albert, che s'innamora perdutamente di lei e la insegue in città. Più confusa che infastidita dalle proposte del nuovo pretendente, Maddalena desidererebbe tornare tra i suoi quando ricompare Alcibiade. Nell'intento di allontanare definitivamente il capitano dal suo alfiere, D'Albert gli lascia intendere l'equivoco delle vesti maschili di Teodoro, ma la ragazza, rimessasi gli abiti di donna, dichiara il suo amore ad Alcibiade che l'accetta sorpreso e felice.