L'uomo che sapeva troppo

The Man Who Knew Too Much

USA 1956

In vacanza in Marocco i coniugi McKenna assistono ad un omicidio: un turista viene ucciso e Ben McKenna, che è un dottore, tenta di soccorrerlo. Prima di morire l'uomo gli confida che verrà presto commesso un attentato a Londra. L'uomo va alla polizia, ma per impedirgli di parlare, qualcuno gli rapisce il figlioletto...

SCHEDA FILM

Regia: Alfred Hitchcock

Attori: James Stewart - Dott. Ben McKenna, Doris Day - Josephine 'Jo' Conway McKenna, Brenda De Banzie - Lucy Drayton, Bernard Miles - Edward Drayton, Ralph Truman - Ispettore Buchanan, Daniel Gélin - Louis Bernard, Mogens Wieth - Ambasciatore, Alan Mowbray - Val Parnell, Hillary Brooke - Jan Peterson, Christopher Olsen - Hank McKenna, Reggie Nalder - Rien, Richard Wattis - Manager, Noel Willman - Woburn, Alix Talton - Helen Parnell, Yves Brainville - Ispettore di polizia, Carolyn Jones - Cindy Fontaine, Bernard Herrmann - Se stesso, direttore d'orchestra (non accreditato, George Howe - Ambrose Chappell Sr. (non accreditato, Lewis Martin - Detective (non accreditato, Louis Mercier - Poliziotto francese (non accreditato, Richard Wordsworth - Ambrose Chappell Jr. (non accreditato, Pat Aherne - Tuttofare (non accreditato, Anthony Warde - Poliziotto francese (non accreditato, Betty Bascomb - Edna (non accreditata, Clifford Buckton - Sir Kenneth Clarke (non accreditato, Harry Fine - Edington (non accreditato, Barry Keegan - Patterson (non accreditato, Enid Lindsey - Lady Clarke (non accreditata, Alfred Hitchcock - Uomo al mercato in Marocco (non accreditato

Soggetto: Charles Bennett - sceneggiatura del 1936, D.B. Wyndham-Lewis - sceneggiatura del 1936

Sceneggiatura: John Michael Hayes, Angus MacPhail - contributi

Fotografia: Robert Burks

Musiche: Bernard Herrmann

Montaggio: George Tomasini

Scenografia: Henry Bumstead, Hal Pereira

Arredamento: Arthur Krams, Sam Comer

Costumi: Edith Head

Effetti: Farciot Edouart, John P. Fulton

Altri titoli:

El hombre que sabía demasiado

L'homme qui en savait trop

Alfred Hitchcock's The Man Who Knew Too Much

Der Mann, der zuviel wußte

Der Mann, der zuviel wusste

Durata: 119

Colore: C

Genere: DRAMMATICO

Specifiche tecniche: VISTAVISION: MOTION PICTURE HIGH-FIDELITY, 35 MM (1:1.85) - TECHNICOLOR

Tratto da: dal soggetto di Charles Bemmett e D.B. Wyndham Lewis per il film omonimo del 1936

Produzione: ALFRED HITCHOCK (NON ACCREDITATO) PER FILWITE PRODUCTIONS, INC., PARAMOUNT PICTURES

Distribuzione: PARAMOUNT - CIC VIDEO - BLU-RAY: UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (2012); DVD E BLU-RAY (HITCHCOCK BOXSET): UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (2013)

NOTE

- REMAKE DEL FILM OMONIMO DI ALFRED HITCHCOCK DEL 1934.

- OSCAR 1956 PER LA MIGLIOR CANZONE.

CRITICA

"Rifacimento di un film del 1934, sempre con la regia di Hitchcock, è un 'suspence' ad alta tensione che culmina con il colpo di cembali nella straordinaria sequenza del concerto all'Albert Hall. Scene d'antologia. Ottimi interpreti." (Laura e Morando Morandini, Telesette)

"Superclassico di Hitchcock, rifacimento di un suo vecchio film inglese che portava lo stesso titolo. Il maestro inglese ha fatto di meglio, ma la sequenza del fallito attentato (con il colpo di cembali, segnale per lo sparo fatidico) vale da sola la visione di tutto il film." (Francesco Mininni, Magazine italiano tv)

"Il racconto è slegato, gli espedienti usati per ottenere una tensione drammatica sono alquanto artificiosi e riescono poco convincenti. L'interpretazione peraltro è efficace." (Segnalazioni Cinematografiche, vol.40, 1956)