Regia: Jacques Maillot
Attori: Guillaume Canet - François, François Cluzet - Gabriel, Clotilde Hesme - Corinne, Marie Denarnaud - Nathalie, Mehdi Nebbou - José Lazaga, Olivier Perrier - Henri, Carole Franck - Monique, Hélène Foubert - Colette, Eric Bonicatto - Paulo, Alain Beigel - Briquet, Thierry Levaret - Martial, Marc Bodnar - Gérard, Fred Ulysse - Louison, Nadia Fossier - Jacqueline, Pierre Pellet - Charles, Marie Gili-Pierre - Maryvonne, Cyril Couton - Fernand Lazeau, Marc Chapiteau - Bouchet, Laurent Besançon - Touati, Ingrid Mareski - Marielle, Laurent Soffiati - Lardot, Luc Thuillier - Commissario Blanqui, Virgil Leclaire - Figlio di François, Geordy Monfils - Figlio di Gabriel, Chloé Leroi - Figlio di Gabriel, Ludovic Dedier - Figlio di Paulo, Daphné Tarka - Figlio di Corinne
Soggetto: Bruno Papet - romanzo, Michel Papet - romanzo
Sceneggiatura: Eric Veniard, Pierre Chosson, Jacques Maillot
Fotografia: Luc Pagès
Musiche: Stéphan Oliva
Montaggio: Andrea Sedlácková
Costumi: Aline Dupays, Mélanie Gautier
Altri titoli:
Rivals
Ungleiche Brüder
Durata: 106
Colore: C
Genere: DRAMMATICO AZIONE
Tratto da: romanzo di Bruno Papet e Michel Papet
Produzione: LGM CINÉMA IN COPRODUZIONE CON STUDIOCANAL, FRANCE 3 CINÉMA, UFILM, 13E RUE