Les créatures

Edgar, scrittore di romanzi gialli e fantascientifici, si reca a cercare ispirazione su un'isola di pescatori, insieme alla moglie Milène, la quale ha perduto la voce a causa di un incidente automobilistico. Nella fantasia dello scrittore le persone incontrate sull'isola diventano "le creature" del romanzo che sta scrivendo. In particolare la sua immaginazione trasforma l'anziano proprietario di un castello a picco sul mare in un diabolico scienziato capace di influire telepaticamente sul comportamento degli altri personaggi. Ossessionato dal potere malefico dello scienziato, immagina di ucciderlo, liberando così "le creature" dai nefasti influssi cui erano sottoposte. Più tardi Edgar apprende che l'uomo è veramente deceduto precipitando dall'alto del castello. Ma lo scrittore è sottratto alle sue fantasticherie da un altro avvenimento sensazionale: sua moglie Milène ha dato alla luce un bambino, ritrovando al tempo stesso la voce.