L'EQUIPAGGIO

Un ufficiale francese di ritorno al fronte da una breve licenza viene a sapere che la donna da lui conosciuta e amata a Parigi è la moglie del suo più caro amico e compagno di volo. Per quanto egli cerchi di nascondere il suo turbamento l'amico comprende. Una improvvisa azione bellica assopisce la tragica situazione e i due partono sullo stesso apparecchio per un volo di guerra. Il marito tradito, che pilota l'apparecchio, pur gravemente ferito riesce ad atterrare nelle linee francesi; ma il suo amico è morto e tiene ancora tra le mani la fotografia della donna amata che al momento di spirare stava per distruggere. Difrinte alla morte il marito dimentica ogni rancore e riferisce alla moglie che il compagno morì con il nome di lei sulle labbra.