L'autista di notte

Un attempato uomo d'affari, accompagnato dal suo autista, si reca per una vacanza nell'isola di Sylt. Ivi giunto con la sicurezza di vivere esperienze e avventure eccitanti, grazie al nudismo nel quale si immerge, il protagonista rimane frustrato e deve accontentarsi di mordicchiare nascostamente i glutei di certe ragazzine. L'autista, viceversa, conquista con grande successo donne giovani e meno giovani. Nel frattempo alla fatidica isola perviene anche la figlia del riccone alla ricerca del padre la quale, per non essere ancora costretta a continuare gli studi, prende nascostamente dei film compromettenti per il genitore; inoltre, si mette ad amoreggiare con il play boy della spiaggia e con uno studente timido.