L'Adieu à la nuit

La settantenne Muriel alleva cavalli in Francia e gestisce una piantagione di mandorle con il suo socio in affari del Maghreb. È una donna fiduciosa che ha passato la sua infanzia e gioventù in Algeria. Il nipote Alex, che Muriel ha cresciuto dopo la morte della madre, è giunto in visita prima di un lungo viaggio. Il ragazzo dice di volersi trasferire in Canada, ma in realtà ha deciso con la fidanzata Lila, grazie alla quale si è convertito all'islamismo, di arruolarsi nelle file dell'Isis in Siria. I cambiamenti insospettiscono Muriel, la quale scopre tutto dopo il furto di un'ingente somma di denaro che dovrebbe finanziare la fuga di Alex. Trovandosi immersa in un dilemma tra il suo amore per suo nipote e la sua profonda preoccupazione, decide di fare un passo drastico. Ciò che inizia come una storia personale di una famiglia assume dimensioni sorprendentemente politiche...