LA VALLE DEI TAGLIATORI DI TESTE

Il poliziotto Barry è sulle piste di un avventuriero, Pico, il quale, d'accordo col capo della banda, Arco, rapisce donne negre per darle in moglie a indigeni che lavorano in imprese edili. Il Governo intanto ha bisogno di rame, ma questo si trova in una valle detta dei tagliatori di teste, scomparsi ormai da 20 anni. La valle appartiene agli indigeni e allora Barry e i suoi collaboratori cercano di farsi firmare dai capi delle varie tribù i contratti di cessione per lo sfruttamento del terreno. Nessun capo vuol firmare, perché frattanto sono tornati a far strage i tagliatori di teste, e si crede che sia stato Tarzan e i suoi amici a farli tornare. In realtà è tutta una macchinazione di Pico e Arco, i quali, promettendo all'indigeno Mingorno molte ricchezze riescono a mettere in cattiva luce i loro nemici, perché ambiscono il diritto di sfruttamento dell'intera valle. Alla fine però vengono smascherati e sono costretti a fuggire durante una dura battaglia. Solo allora i capi tribù firmano i contratti, dando così alle Autorità la possibilità di sfruttare tutto il terreno.