La teoria del volo

Richard è in profonda crisi esistenziale: inconcludente come pittore, in lite con la fidanzata, decide di gettarsi dal tetto di un museo londinese con un deltaplano fatto con le sue tele. Condannato ad un anno di servizio civile, Richard viene dirottato fuori città e assegnato all'assistenza di Jane, una giovane disabile inchiodata su una sedia a rotelle da un malattia neurologica. I primi momenti tra i due sono molto difficili, ma a poco a poco la diffidenza lascia il posto ad una reciproca amicizia. La situazione si complica, quando lei gli chiede di farle perdere la verginità prima di morire. Richard rifiuta di aderire alla richiesta, ma Jane è decisa. Viene ingaggiato un uomo, e lui la accompagna all'appuntamento in un albergo. Ma le cose non vanno per il verso giusto. Jane si ribella, l'uomo scappa, Richard la porta via. Tornati nella casa di campagna, qui arriva la fidanzata di Richard, che vorrebbe provare a riprendere il rapporto interrotto. Ma Richard è deciso a far volare il velivolo che nel frattempo si è costruito. Jane vuole a tutti i costi accompagnarlo. Appena partito, l'aereo precipita. Mentre sono chiusi nella cabina, Jane rivolge nuovamente la stessa domanda a Richard, che stavolta non riesce a tirarsi indietro. Poco dopo, Jane muore. Richard le rende omaggio sulla tomba.