Un cassiere che da trent'anni passa i suoi giorni tra l'ufficio e la casa, è trascinato da un suo compagno di scuola in un tabarino ove passa la notte. Il giorno dopo, insonnolito per l'insolita veglia, si addormenta e fa un sogno durante il quale egli cede alle tentazioni di quella vita di facili gioie che ha intravisto nella notte. Sottrae denaro dalla cassa e si dà al giuoco, s'inebria delle grazie di una sciantosa avida di denaro che lo fa cadere sempre più in basso fino a ridursi alla miseria e alla determinazione di uccidersi. Ma mentre sta per gettarsi nelle acque di un fiume ha come una visione che lo illumina sulla santità della vita e sulla necessità di essere buoni e onesti. Egli si redime e si avvia per la strada del ritorno, ma il sogno finisce con il suo risveglio accanto alla cassaforte che non è stata violata e ha la consolazione di sapersi promosso capo ufficio in premio del suo trentennale illibato servizio.
SCHEDA FILM
Regia: Akos Rathonyi
Attori: Vera Mezei, Klari Tolnay, Gyula Csortos
Produzione: MODERN
Distribuzione: TITANUS