Regia: Carlos M. Quintela
Attori: Raúl Capote - Esteban, Mónica Molinet - Diana, Felipe García - Rodrigo, Carlos Javier Martínez - Oscar, Marcos Costa - Dany, Marlen Rivero - Madre di Dany, Francisco García (II) - Istruttore, Mario Guerra (II) - Venditore di hamburger, Fernando Hechavarría - Padre di Rodrigo
Sceneggiatura: Abel Arcos
Fotografia: Raúl Rodriguez
Montaggio: Alfredo Hueck
Scenografia: Carlos Urdanivia
Suono: Evelio Gay
Altri titoli:
The Swimming Pool
Der Pool
Durata: 66
Colore: C
Genere: DRAMMATICO
Produzione: I.C.A.I.C., ALTER PRODUCCIONES AUDIOVISUALES