La Papessa

Regia: Sönke Wortmann

Attori: Johanna Wokalek - Johanna, David Wenham - Gerold, John Goodman - Papa Sergio, Iain Glen - Prete del villaggio, Edward Petherbridge - Esclulapio, Anatole Taubman - Anastasio, Lotte Flack - Johanna a 10-14 anni, Tigerlily Hutchinson - Johanna a 6-9 anni, Jördis Triebel - Gudrun, Gerald Alexander Held - Imperatore Lothar, Oliver Cotton - Arsenius, Nicholas Woodeson - Arighis, Claudia Michelsen - Richild, Oliver Nägele - Vescovo Fulgenzio, Christian Redl - Abate di Fulda, Marc Bischoff - Odo, Suzanne Bertish - Vescovo Arnaldo, Tom Strauss - Banjamin, Ian Gelder - Ajo, Jan-Hendrik Kiefer - Johannes a 13-19 anni, Sandro Lohmann - Matthias a 12 anni

Soggetto: Donna Woolfolk Cross - romanzo

Sceneggiatura: Heinrich Hadding, Sönke Wortmann

Fotografia: Tom Fährmann

Musiche: Marcel Barsotti

Montaggio: Hans Funck

Scenografia: Bernd Lepel

Arredamento: Johannes Wild

Costumi: Esther Walz

Effetti: Gerd Feuchter, Jens Schmiedel, Dominik Trimborn

Altri titoli:

Pope Joan

La papesse Jeanne

Durata: 148

Colore: C

Genere: DRAMMATICO STORICO

Specifiche tecniche: 35 MM, CINEMASCOPE

Tratto da: romanzo omonimo di Donna Woolfolk Cross (Ed. Piemme)

Produzione: CONSTANTIN FILM, ARD DEGETO FILM, DUNE FILMS, IKIRU FILMS, MEDUSA FILM, UFA INTERNATIONAL FILM & TV PRODUCTION GMBH, UNIVERSUM FILM (UFA)

Distribuzione: MEDUSA (2010)

Data uscita: 2010-06-04

- PRESENTATO AL 60. FESTIVAL DI BERLINO (2010) NELLA SEZIONE 'GERMAN FILM'."Sangue sacro e cinema profano. La papessa dal corpo efebico della Wokalek non è Liv Ullmann ('La papessa Giovanna' del 71), come la regia di Wortmann spreca l'occasione di un materiale da stracult virandolo al noioso extra-large." (Anna Maria Pasetti, 'Il Fatto quotidiano', 3 giugno 2010)

"Piacerà a coloro che amano le storione in costume che appagano molto gli occhi (splendide scenografie), le orecchie (musiche gregoniane e tanti squilli di tromba). E magari un po' di sentimenti. Nato (nel libro della Cross) come storia protofemmninista, il film mette in moto meccanismi ben oliati di tensione drammatica. Con un affresco (nella prima parte) di sofferenze femminili che preparano, giustificano, rendono sacrosanta la scelta di Johanna per una vita d'inganni. Purtroppo il film, frutto di una produzione europea a maggioranza tedesca, non è stato fortunatissimo con regista e interprete principale. Sonke Wortmann è un probo, è un ottimo professionista, un buon narratore d'immagini, ma non ha il vigore spettacolare del Ridley Scott di 'Robin Hood'. I suoi modi espressivi sono quelli di un dignitoso regista di fiction televisive sulle vite dei Papi (...). Secondo punto a sfavore. La scelta della protagonista: Johanna Wokalek. Troppo esile, palliduccia, priva di grinta per incarnare un'eroina femminista ante litteram. Non stupisce che per 20 anni la prendano per un maschietto. Ma è difficile prenderla anche per brava attrice." (Giorgio Carbone, 'Libero', 4 giugno 2010)

"Non si sposa, ahinoi, con l'alta qualità o la ricerca di stile la moda di riesumare nobili eroine protofemministe dall'antichità più o meno leggendaria. Dopo il flop dell'italiano 'Christine Cristina' della Sandrelli non va, infatti, molto meglio a Sonke Wortmann che racconta in «La papessa» la fantasiosa ascesa al soglio pontificio dell'indomita Johanna. (...) Il tono pretenzioso è accentuato dalla polemica anticlericale alquanto ovvia e maldestra, mentre il ritmo qua e là ravvivato da scene madri fiammeggianti riproduce in fondo la tipica overdose da bestseller del libro dell'americana Donna Woolfolk Cross da cui il film discende." (Valerio Caprara, 'Mattino', 4 giugno 2010)

"Fumate nere: il regista Volker Schlodorff litiga con i produttori e lascia, l'attore americano John Goodman fa una causa da tre milioni di dollari e prova a scappare, il budget arriva a 22 milioni di euro ma il film poi non esce in Usa e in gran parte d'Europa. Fumata bianca: 'La papessa' di Sonke Wortmann non è poi così male. Il regista de 'Il miracolo di Berna' fa il miracolo. (...) Qui c'è un vero essere umano che ama, prova attrazione sessuale, sbaglia lotta contro i maschi e governa grazie a loro. Zero scene di massa con uomini e donne ridotti a formichine in computer animation, ma un medioevo sobrio e credibile. Bravissima Johanna Wokalek (ricorda la prima Emma Thompson) nel trasformare la tignosa Johanna in quello che potrebbe essere diventato Papa Giovanni VIII. La papessa è un mito che ha generato best-seller (da uno di essi è tratta la pellicola), una carta dei tarocchi e due film. Questo di Wortmann è molto meglio di quello di Michael Anderson del '72 con Liv Ullmann." (Francesco Alò, 'Il Messaggero', 4 giugno 2010)

"Ambientato in un'accurata cornice altomedioevale (con Roma ricostruita in Marocco), il film ha un andamento narrativo e una regia di taglio più televisivo che cinematografico, ma è realizzato con evidente serietà a partire dalla valida interpretazione di Johanna Wokalek, già apprezzata come terrorista della 'Banda Baader-Meinhof'. E, a fronte di certi pochi edificanti modelli femminili in voga, ben venga l'esempio di un'eroina la cui ascesa, analogamente a quella della pagana Ipazia in 'Agorà', passa attraverso un sofferto impegno di conoscenza e auto disciplina." (Alessandra Levantesi Kezich 'La Stampa', 4 giugno 2010)