Il nobile Vega, discendente di Zorro, è interessato con altri nella costruzione d'una ferrovia tra i monti; ma l'iniziativa viene avversata da un banchiere affarista, il quale vorrebbe sfruttarla per suo conto, dopo aver costretto gl'iniziatori a cedergli il pacchetto azionario. Per giungere ai suoi fini il banchiere assolda una banda di malviventi, i quali con una serie d'aggressioni e d'attentati cercano di rendere impossibile la prosecuzione dei lavori. Ma improvvisamente compare nella regione un nuovo Zorro, il quale con ripetuti interventi riesce più volte ad impedire o a render vani gli attentati. Egli però non può impedire che Vega venga ferito gravemente: quando giunge Zorro, Vega, moribondo, gli domanda di farsi conoscere. Zorro solleva la maschera che gli copre il volto, e Vega riconosce suo nipote, giovanotto da poco rientrato dagli studi, del quale nessuno avrebbe sospettato l'eroico coraggio. Morto Vega, Zorro continua, in mezzo a mortali pericoli, la lotta intrapresa e dopo aver scoperto il mandante, riesce con l'aiuto della polizia, a sgominare definitivamente i banditi. Zorro potrà ormai farsi riconoscere da tutti e potrà coronare il suo sogno d'amore.
SCHEDA FILM
Regia: William Witney, John English
Attori: John Carrol, Noah Beery
Soggetto: Johnston McCulley
Sceneggiatura: Franklin Adreon, Morgan Cox, Ronald Davidson, John Rathmell, Barry Shipman
Fotografia: William Nobles
Musiche: Alberto Colombo
Montaggio: Edward Todd, Helene Turner
Scenografia: John Victor Mackay
Genere: AVVENTURA
Produzione: REPUBLIC
Distribuzione: H. LOMBROSO (1950)