La fiera della vanità

Regia: Mira Nair

Attori: Reese Witherspoon - Becky Sharp, James Purefoy - Rawdon Crawley, Romola Garai - Amelia Sedley, Jonathan Rhys Meyers - George Osborne, Gabriel Byrne - Steyne, Jim Broadbent - Sig. Osborne, Bob Hoskins - Pitt, Il Vecchio, Rhys Ifans - Dobbin, Eileen Atkins - Zia Matilde, Geraldine McEwan - Lady Southdown, Kathryn Drysdale - Rhoda Swartz, Sophie Hunter - Maria Osborne, Natasha Little - Lady Jane Sheepshanks, Richard McCabe - Giorgio Iv, Robert Pattinson - Rawdy Crawley, Brian Pettifer - Sig. Raggles, Alexandra Staden - Lady George, Camilla Rutherford - Lady Gaunt, Douglas Hodge - Sir Pitt Crawley

Soggetto: William Makepeace Thackeray

Sceneggiatura: Julian Fellowes, Mark Skeet, Matthew Faulk

Fotografia: Declan Quinn

Musiche: Mychael Danna, Ehsaan Noorani, Shankar Mahadevan, Loy Mendonsa

Montaggio: Allyson C. Johnson

Scenografia: Maria Djurkovic

Costumi: Beatrix Aruna Pasztor

Effetti: Mark Holt, Custom Film Effects

Durata: 110

Colore: C

Genere: DRAMMATICO ROMANTICO

Specifiche tecniche: 35 MM

Tratto da: ISPIRATO AL ROMANZO "LA FIERA DELLA VANITA' " DI WILLIAM MAKEPEACE THACKERAY

Produzione: GRANADA FILM PRODUCTIONS, TEMPESTA FILMS, USA FILMS

Distribuzione: EAGLE PICTURES (2005)

Data uscita: 2005-03-11

- PRESENTATO IN CONCORSO ALLA 61MA MOSTRA INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI VENEZIA (2004)"Piuttosto deludente l'attesissima trasposizione del superclassico 'La fiera delle vanità' firmata Mira Nair. Sarà perché gli spettatori italiani di una certa età ricordano lo splendido sceneggiato tv con Adriana Asti e Ilaria Occhini, ma certo i personaggi di straordinario spessore creati da William Makepeace Thackeray - a cominciare dall'immortale Becky Sharp affidata a Reese Witherspoon - ci sono sembrati come immiseriti, sterilizzati dallo sguardo 'cinematograficamente corretto' della regista già vincitrice tre anni fa a Venezia col sopravvalutato 'Monsoon Wedding'. Intendiamoci, le vicende che ruotano attorno alla povera orfana decisa a conquistare l'alta società inglese del primo ottocento ricorrendo a tutta la sua intelligenza, astuzia e sensualità sono diligentemente sciorinate e confortate da una confezione luxury. Ma manca del tutto l'approfondimento psicologico." (Valerio Caprara, 'Il Mattino', 6 settembre 2004)

"Non mi riesce neanche di contare le tante volte in cui, prima al cinema e poi anche in televisione, ci si è imbattuti in trasposizioni del grande romanzo ottocentesco di William Thackeray, 'Vanity Flair', e cioè 'La Fiera della Vanità'. (...) Pensando a questo patrimonio, ed esaltandolo, tocca adesso alla regista indiana Mira Nair, salutata, finché ha operato in India, da consensi senza riserve, tal segno che con uno dei suoi film, 'Monsoon Wedding' si vide assegnare proprio qui a Venezia un Leone d'oro. Dopo, stabilitasi da anni negli Stati Uniti, è sembrata costringere spesso la propria ispirazione fra le spire dei prepotenti schemi di Hollywood. Oggi, però, aveva a che fare con un monumento della letteratura inglese, così, pur non dimenticando Hollywood, si è trasferita negli studi di Londra, si è rivolta quasi soltanto ad attori inglesi e si è fortemente impegnata a darci un film in cui si potesse respirare quell'atmosfera imperiale britannica suggerita a suo tempo dall'autore letterario. Naturalmente la storia è sempre quella dell'arrampicatrice sociale, Becky Sharp, appunto, che dalla strada arriva fino ai salotti più mondani dell'Inghilterra pre-vittoriana, finendo per inciamparvi avendo voluto salire troppo in alto. Ma il clima rispecchia l'epoca, i costumi, le mentalità: con colorita precisione. E le molte pompe attorno non sono quasi mai a danno dei caratteri né dei loro problemi. Un merito non da poco." (Gian Luigi Rondi, 'Il Tempo', 6 settembre 2004)

"Per più della metà il film coinvolge e diverte, facendo mostra di un ampio respiro narrativo e di caratteri ben stagliati. (...) Anche l'americana Reese Witherspoon, in un ruolo diversissimo dai suoi abituali, se la cava egregiamente, offrendo a Becky un profilo determinato e volitivo. Però il film della Nair finisce per scontare il peccato comune a tante trasposizioni dei grandi romanzi: la parte finale è una lista di avvenimenti messi l'uno in fila all'altro col fiatone, come nel timore di non riuscire a farceli stare tutti." (Roberto Nepoti, 'la Repubblica', 6 settembre 2004)

"La regista indiana Mira Nair illustra con passione e intelligenza il più bel romanzo dell' 800 (colonialista) inglese, il capolavoro scritto da Thackeray nel 1846. (...) Dopo una prima parte fastosa e illustrativa, ne segue una seconda che deve riassumere la vasta materia del libro, sacrificando le umiliazioni finali e Amelia, essenziale alter ego femminile, nuocendo così all' impianto etico del concerto sociale di un' epoca. Ma resta un filmone ancien régime di buona fattura con Reese Witherspoon nel ruolo di star a Bollywood in un cast con alcune voci soliste di gran classe." (Maurizio Porro, 'Corriere della Sera', 19 marzo 2005)


"Nel Giardino delle fontane luminose dell'Excelsior, agosto 1935, l'elegante pubblico della Terza Mostra applaudì Becky Sharp con Miriam Hopkins, dal romanzo 'La fiera delle vanità' (1847) di W.M. Thackeray; e il futuro regista Alberto Lattuada, scrivendone su 'Libro e moschetto', elogiò i virtuosismi cromatici di Rouben Mamoulian in questa primissima pellicola della Technicolor. Sessantanove anni dopo torna al Lido 'Vanity Fair' in un nuovo adattamento firmato dall'indiana Mira Nair. Proprio la durata costituisce il problema di 'Vanity Fair', che dopo una partenza folgorante e prima di approdare a un finale a sorpresa, indugia a mezza strada nelle lungaggini tipiche di questi condensati. (...) L'americana Reese Witherspoon esprime bene il pragmatismo di un personaggio in lotta con tutti gli altri, fra i quali spiccano deliziosi commedianti del calibro di Eileen Atkins, Jim Broadbent, Gabriel Byrne e via elencando. Abbiamo citato Lattuada, il cui apprezzamento per questo tipo di cinema anticipò la sua bravura nel farlo; e proprio al suo stile fa pensare l'impegno di Mira Nair nell'evocare atmosfere e puntualizzare caratteri e situazioni. In particolare la regista sottolinea le connessioni del libro con l'India, legittime in quanto Thackeray era un inglese nato a Calcutta." (Tullio Kezich, 'Corriere della Sera', 6 settembre 2004)

"Lungo due ore e un quarto, 'La fiera delle vanità' è fastoso e mai noioso; anche se soffre della malattia endemica di tante trasposizioni: l'affastellarsi degli eventi nella seconda parte, col rischio di telefonarli. Già vincitrice a Venezia 2001 per 'Monsoon Wedding', la Nair sa coordinare una quantità di personaggi senza perderne le fila e servendosi degli attori giusti al posto giusto: a cominciare da Reese Witherspoon, che passa benissimo dalla commedia giovanilistica ('La rivincita delle bionde') a un character di alto profilo come Becky. Nel contempo, Ira torna in India ogni volta che può, ammannendoci balletti indiani, picnic tematici, trasferte di ufficiali e gran finale vagamente hollywoodiano. Contrappone l'Inghilterra grigia, piovosa e classista, alle immagini mitizzanti di un'India solare, coloratissima e gioiosa; assai più vicina agli stereotipi del colonialismo romantico che alla realtà. Ma l'innesto non funziona e gli inserti esotici restano come corpi estranei, piantati in un solido kolossal vecchio stile." (Roberto Nepoti, 'la Repubblica', 11 marzo 2005)

"Chi di noi è veramente felice avendo ottenuto ciò che desiderava? Se lo chiedeva Thackeray nell'ultima pagina del suo romanzo, 'Vanity Fair', e se lo chiede Mira Nair, che ha portato 'La Fiera della Vanità' sul grande schermo e in concorso alla Mostra di Venezia. Novecento pagine e milioni di personaggi, ridotti a poco più di due ore e incentrati sulla protagonista femminile: Becky Sharp, un'arrivista. Ed è questo che rende la storia moderna, perché dai tempi del libro (1847) molte cose sono cambiate ma, se la nostalgia non è più quella di una volta, le arriviste, invece, sì. Mira Nair si concentra proprio su questo punto (...) Becky non è un personaggio piacevole, è pretenziosa, manipolatrice, calcolatrice e decisamente priva di uno straccio di ideale. Ma Reese Witherspoon si rende amabile anche in questo ruolo e quando, dopo averla seguita nell'ascesa, assistiamo alla sua caduta, quasi quasi ci dispiace. Purtroppo, però, appassionarsi all'intera storia, riesce difficile." (Roberta Bottari, 'Il Messaggero', 11 marzo 2005)