La corsa della lepre attraverso i campi

Braccato da cinque zingari, che vogliono la sua morte, il giovane Tony Cardeau si rifugia in un palazzo. Qui assiste all'assassinio di uno sconosciuto che, prima di morire, gli consegna di nascosto 15.000 dollari. Trattandosi di un pericoloso testimone, i due autori del delitto, Paul e Rizio, costringono Tony a seguirli, poiché a decidere la sua sorte dovrà essere Charlie, un vecchio gangster, capo della banda di cui fanno parte i due assassini. Cardeau finisce così in un isolato casolare su un'isola nei dintorni di Montreal, rifugio dei banditi, che vivono qui in attesa di compiere un grosso colpo...