L'avvocato Roger Montelise e la contessina Lilian von Brahant ricevono dal conte Friedrich von Regula, che essi non conoscono, l'invito a recarsi al suo castello, il primo per aver notizie sulla propria nascita, la seconda per ricevere un'eredità. Partono senza sapere di essere diretti nello stesso luogo, ma la morte di un cocchiere, terrorizzato da agghiaccianti apparizioni, li riunisce nella stessa carrozza, sulla quale viaggiano anche Babette, domestica di von Regula, e uno strano sacerdote, dai modi piuttosto inconsueti. Giunti al castello di von Regula, essi apprendono dal suo maggiordomo, la terribile verità. Condannato trentacinque anni prima ad essere squartato per avere ucciso dodici vergini, il conte, il cui corpo, nell'attesa di resuscitare, giace in una bara di vetro, ha bisogno per assicurarsi l'immortalità, del sangue di una tredicesima giovane e deve al contempo compiere la sua vendetta sui discendenti di coloro che lo avevano fatto condannare. Lilian con Brabant è per l'appunto la figlia della donna che a suo tempo, sfuggendogli, aveva impedito a von Regula di concludere il suo esperimento e, poi, lo aveva denunciato. Mentre Roger Montelise, in realtà von Marienberg, è il figlio del giudice che lo aveva condannato. Babette e il sacerdote (che è in realtà un ladro travestito), immobilizzano Roger, von Regula, provvisoriamente resuscitato dal maggiordomo, si appresta all'operazione finale sulla povera contessina. Ma von Marienberg e il ladro riescono a liberarsi, piombando su di lui e sul suo degno assistente.
SCHEDA FILM
Regia: Harald Reinl
Attori: Carl Lange, Lex Barker, Karin Dor, Christiane Rucker, Vladimir Medar, Christopher Lee, Dieter Eppler
Soggetto: Edgar Allan Poe
Sceneggiatura: Manfred R. Kohler
Fotografia: Ernst W. Kalinke, Dieter Liphardt
Musiche: Peter Thomas
Montaggio: Hermann Haller
Scenografia: Gabriel Pellon, Will Achtmann
Costumi: Irms Pauli
Effetti: Erwin Lange, Theo Nischwitz
Altri titoli:
LA TREDICESIMA VITTIMA
PENDULUM
THE SNAKE PIT AND THE PENDULUM
CASTLE OF THE WALKING DEAD
Durata: 82
Colore: C
Genere: HORROR
Specifiche tecniche: PANORAMICA, EASTMANCOLOR, 35 MM
Tratto da: RACCONTO "IL POZZO E IL PENDOLO" DI EDGAR ALLAN POE
Produzione: CONSTANTIN FILM PRODUKTION
Distribuzione: VARIETY (1969)