KEEP COOL

Il giovane libraio Xiao Shuai, balbuziente, si strugge di desiderio per An Hong, ragazza bella, provocante e molto disinvolta, che però ha una relazione con un boss ricco e molto influente. Xiao cerca di conquistarla, chiamandola sotto la sua finestra in un grattacielo e facendo declamare poesie al megafono ad un poveraccio che passava da lì. Xiao e il boss entrano in collisione, c'è una rissa, nella quale per caso resta coinvolto un passante, Zhang, il cui computer portatile nuovo di zecca va in frantumi. Costui esige di essere rimborsato ma nessuno vuole dargli ascolto. Si mette allora a seguire sistematicamente Xiao, standogli addosso anche quando lui cerca di conquistare An, invitandola a casa propria. Una volta la ragazza accetta ma sul più bello, l'uomo bussa con insistenza alla porta, proponendo soluzioni al suo caso. In un locale di karaoke i tre si danno appuntamento per risolvere definitivamente il contenzioso. Il boss vuole risarcire sia Xiao che Zhang e i due lo attendono al tavolo, discutendo di religione, donne e cibo. Ma Xiao in realtà vuole vendicarsi del boss. In breve gli animi si accendono, si scatena una rissa gigantesca, nella quale rimangono tutti colpiti, anche il boss finalmente arrivato. Alla fine Zhang esce di prigione, fuori trova ad aspettarlo un'auto e una lettera di Xiao, che si scusa e lo ringrazia per avergli fatto capire di avere vissuto una stupida ossessione.