Regia: Daniel Schmid
Attori: Michel Voïta - Christophe Sprecher, Christine Boisson - Nina, Vittorio Mezzogiorno - Jorg Jenatsch, Jean Bouise - Dr. Tobler, Laura Betti - Mademoiselle Von Planta, Raúl Gimenez - Tassista, Carole Bouquet - Lucrezia Von Planta
Soggetto: Daniel Schmid, Martin Suter
Sceneggiatura: Martin Suter, Daniel Schmid
Fotografia: Renato Berta
Musiche: Pino Donaggio
Montaggio: Daniela Roderer
Scenografia: Raúl Gimenez
Costumi: Marianne Milani
Durata: 97
Colore: C
Genere: DRAMMATICO FANTASY
Produzione: BEAT CURTI, BLEU PRODUCTIONS, LIMBO, PIERRE GRISE PRODUCTIONS, SCHWEIZER FERNSEHEN DRS, STE DE BANQUE SUISSE, ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)