In Blue

Lin, assistente di volo di una compagnia aerea olandese, sta raggiungendo in taxi l'aeroporto di Bucarest quando l'auto su cui viaggia investe Nicu, un quindicenne rumeno. La donna decide di accompagnare il ragazzo in ospedale e, per la prima volta nella sua carriera, non si presenta a bordo dell'aereo restando a terra in Romania. Da quel momento Lin, incuriosita da Nicu, accetta l'offerta del ragazzo di farle da guida turistica e ben presto, quello che era nato come un semplice rapporto di amicizia, si trasforma in un legame più profondo.