IL PASSO DELLA MORTE

Un acrobata motociclista da fiera, dopo aver preso casualmente parte all'inseguimento e all'arresto di una banda di malfattori, accetta di arruolarsi nella milizia stradale californiana. Lo spinge a questo passo anche la simpatia per la figliola del comandante. Il giovane, dopo un breve periodo di istruzione, si segnala nel compimento del proprio dovere. La fanciulla però, si fidanza con un altro agente, che è amico carissimo del protagonista. Questa delusione d'amore lo convince, al termine della ferma, di ritornare all'acrobatismo.